رواية الدرب الضيق إلى مجاهل الشمال – ريتشارد فلاناغان
رواية الدرب الضيق إلى مجاهل الشمال – ريتشارد فلاناغان
في “الممر الضيق إلى مجاهل الشمال” يوفر الروائي الأسترالي ريتشارد فلاناغان محكيه روائية عن مسعى أبوه كأسير أثناء الموقعة الدولية الثانية عند القوات المسلحة الياباني, إنها رواية دوريغو إيفانز مع الموقعة والإعتقال وحبه لإيمي, وعبر التساقط الحدثي تتبلور حكاية إيفانز الدكتور الجراح الذي يعتقل في مخيم للعمل على خط السكك الحديدية بين تايلاند و بورما, الواضح ب “سكة الهلاك”, وهو يسعى معاونة الرجال الذين يواجهون الوفاة.
الحكاية يطغى فوقها شكل وجه التعبير عن “إنكسار الرؤيا” و “إخفاقة الأمل” و الفضاء الوجداني “الملهم” بإجراء الأحوال الآليمة التي عاشها أب الروائي, السجين رقم (335), والذي نجا من قسوة الإعتقال, ومن تلك الزاوية يمكن القول أن الحكاية تشخص الذات / القصة في ترجمة تفاصيل البصر إلى هذا الفائت الآفل, و بالإنتقاد الشرس للحرب والحالي الآدمي الذي اختتم إليه فلاناغان, وهو يقول “شعرت بأنني أحمل في داخلي شيئاً ما نتيجة لنشآتي كطفل تأثر مسعى سكة حديد الهلاك, فالناس تفيق من الصدمة الكونية, بل الجرح لا يندمل عنهم, لكن يمرر للآخرين”.
ولعل ذلك القول يجيء نتيجة أن الروائي كان قد أمضى وقتاً طويلاً مع أبوه قبل موته, الذي حاجزَثه عن التفصيلات الأدق لمحاولة معسكر الإعتقال, حينما أفاد: “كنت مهتماً بالأمور الضئيلة, رائحة البشرة المتعفن, وطعم الأرز التالف لدى الإفطار, والإحساس بالوحل”, وبهذا المعنى يكون السرد تجسد للذاكرة, والسعي إلى تضمين ما تسرب إلى اللاوعي, من إنطباعات و وقائع و حدوس, في محكية تتوسل كل القدرات التعبيرية للفن الروائي.
وعلى جدران الذاكرة المتناسلة المرسومة على صفحات حياة البطل, تكشف الحكاية عن حكاية حب محرم على شاطئ أديلاند, فالجراح الأسترالي دوريغو إيفانز, يحدث في صلة حب مع قرينة عمه التي تصغره بالسن, وهنا لديه الوجع السردي تمكُّن ذات مواصفات متميزة على ترجمة أحاسيس الحب, ورويها, وهي تستمد وقعها الفعال من الطبيعة المعقدة للكائن الآدمي, وسعي خلف مواصفات الطبع والسلوك الأنسانيين, اللذان يجمعان بوقت شخص بين وجع المعركة و فرح الحب, حتى وقتما يكون محكوم على الرابطة بالفشل.
“المسار الضيق إلى مجاهل الشمال” حكاية عن الحب و الموقعة, عن الجلاد والمجني عليه, عن الوجع والأمل, صدرت عن محاولة “شخصبة بشكل كبيرً وأليمة” مثلما وصفها ريتشارد فلاناغان الذي شدد أنه كتبها ليتخطى قاعة عثرة بداخله وقد كانت منحة لوالده الذي وافته المنية
ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول
ولأن فى الكتب حيوات عدة ..
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ..
ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى ..
إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب
