رواية الرفيق – تشيزره بافيزه
رواية الرفيق – تشيزره بافيزه
قصة “الرفيق” لـ “تشيزَرِه باڨيزِه” الروائي “الإيطالي الأكثر أهمية، والأكثر عمقاً، والأشد تعقيداً في زماننا” مثلما يصفه “إيتالو كالفينو”، لكن ويذهب أعظم وأكبر من هذا حين يقول في إطار كلامه عن الكتابة: “ما من صعاب تواجهنا سوى وحذونا حذو (باڨيزِه)”. لنجد أومبِرتو إكو يؤكد هذا فيقول عنه: “كان باڨيزِه واحد من الكتاب الأساسيين الذي قرأتهم في مدة الشبيبة، وقد أثر بي من دون شك … من جهة المخيلة الأدبية».
باڤيزه الحاصل على جائزة “ستريغا” (أعرق وأسمى الجوائز الأدبية الإيطالية) عن ثلاثيته الروائية “الصيف الجميل” (صادرة عن منشورات المعتدل 2017)، يشاهد في قصته تلك أنها من أهم القصص تأثيراً في ذاته، وقد صرّح بذاك في مذكراته (شغل العيش) حين يتكلم عنها، إذ يقول: «8 اكتوبر 1948، أعدت قراءة جزء لا على التعيين من حكاية الرفيق. وقد أجدد فيّ ما تُحْدِثه لمسة وصلة كهربائي. هنالك إرتباك جامح وغير طبيعي، واندفاع مجهض طول الوقت، كنَفسٍ لاهث».
بطل باڨيزِه في تلك الحكاية، شاب صغير في مقتبل العمر من الطبقة الوسطى محصور الثقافة ولا يحب المجهود. وفجأة يجد ذاته في لقاء مسؤولياته الشخصية. يسكن بابلو، الذي سُمي بذاك الاسم لأنه عازف غيتار، في تورينو، محل مولده، لكنه كان يتكبد من المشكلات الوجودية في هذه المرحلة، بين المعركة الأهلية الإسبانية والحرب الدولية الثانية، وإذ كان النسق الفاشي يتابع ولقد سطوته على الشعب، وحتى ولقد الخضوع الشعبي له والذي كان صمامه الآمن، يسعى بابلو أن يملأ الفراغ والنقص الآيدلوجي الذيْن سببا له الفقدان والقلق. يخرج بلدته تورينو ويلجأ إلى روما، فيجد لنفسه ثمة، وسط الوضع الحرج الضخمة، طريقًا للعيش، ليقدر على بعدها من الرجوع إلى بلدته، وقد إتفاق مكتوب العزم على انجاز شيء ما.
ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول
ولأن فى الكتب حيوات عدة ..
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ..
ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى ..
إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب
