الروايات العالمية المترجمة

رواية زوجات ومحظيات – سوتونغ

رواية زوجات ومحظيات – سوتونغ

للبئر في الإرث الثقافي البشري دلالات متنوعة، منها ما يتصل بالماء إذ الحياة، وما يتصل بالخوف من المجهول الذي قد ينتهي بالانتقام والعقاب والموت، والدلالة الأخيرة هي التي يبني فوق منها سو تونغ حكايته (زوجات ومحظيات) وبذلك تشكل البئر خلفية المصائر الفادحة لأبطال تلك الحكاية، وهن سيدات حكم عليهن المجتمع الصيني الإقطاعي، في مدة أمراء الموقعة الشماليين قبل المعركة الأهلية الصينية بالحياة أسفل تقاليد قاسية.
يقول واحد من القراء عن (زوجات ومحظيات) إنها “حكاية رجل دمر حياة عدد من الإناث، وأوجد جيلًا من المآسي”.
تكشف فعاليات القصة عن الصورة المرعبة لعادات الصين الإقطاعية وقتها والتي حكمت على بشرية الإنس وعطفهم على الآخر. مثلما تكشف في منحى أحدث عن المكائد والصراعات الخفية منها والظاهرة التي تدور بين السيدات عادة في حالة اجتماعية كالوضع الذي تطرحه الحكاية.
عرضت القصة عام 1991، وحولت إلى عمل سينمائي تحت عنوان (ارفعوا كشافات الإضاءة الحمر) في السنة نفسه من إخراج جانغ ييمو، والذي رشح بدوره إلى جائزة الأوسكار في دورتها الرابعة والستين. مثلما أدرجت الحكاية في إطار لائحة أرقى 100 قصة صينية في القرن العشرين.

رواية زوجات ومحظيات - سوتونغ
رواية زوجات ومحظيات – سوتونغ

ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول 
ولأن فى الكتب حيوات عدة ..
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ..
ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى ..
إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا 

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب عاشق الكتب اضغط هنا

كتب من نفس القسم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى