القصص العالمية المترجمة

كتاب السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك – نيقولاي ليسكوف

كتاب السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك – نيقولاي ليسكوف

تحوي معها تلك المجموعة ثلاث حكايات مغايرة الطراز والنكهة، حاولنا فيها أن نقدم اتجاهات مغايرة من أدب ليسكوف. في حكاية “السيدة مكبث” وهي من أشهر قصصه، سنجد القصة الصاخبة والانفعالات المرعبة والجرائم المريعة، وفي حكاية فنان الإحساس المستعارة سنلتقي بحكاية مسببة للالم وساخرة عن حياة نوعية مغايرة عن الأقنان غير الفلاحين قبل إزالة القنانة. في حكاية “دجل” سنجد النبرة الساخرة نفسها، إلا أن هذه المرة يصور لنا ليسكوف حياة الضباط الروس الذن ينتقلون من موضع إلى مقر في نطاق أراضي الإمبراطورية الشاسعة.

يصعب فرز إجراءات ليسكوف أسفل نوعية أدبية واحدة، إلا أن الشأن المؤكد أنه أكثر أهمية وسط تلك القصص موهبة في السرد والحكي مدهشة، مثلما عبر تعبيرا عميقا عن المجتمع التابع للاتحاد الروسي في أيامه، صرح القلائل عنه أنه أقوى الكتاب إخلاصا للروح الروسية، وأنه خير تعبير عن العصر القيصري.

تلك إمكانية لأخذ فكرة عن واحد من أكثر أهمية أقلام العصر الذهبي للأدب التابع لروسيا.

كتاب السيدة ماكبث من مقاطعة متسينسك - نيقولاي ليسكوف

ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول 
ولأن فى الكتب حيوات عدة ..
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ..
ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى ..
إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا 

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب عاشق الكتب اضغط هنا

كتب من نفس القسم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى