كتاب رسائل إلى معذبي – هوشنغ أسدي
كتاب رسائل إلى معذبي – هوشنغ أسدي
يسرد الصحفي والمترجم الإيراني هوشنغ أسَدي، وعضو صلة الكتاب الإيرانيين ونقابة الصحفيين الإيرانيين، والمؤسس المشترِك لجمعية نقاد السينما وكتاب الاسكربت الإيرانيين. عن وجوده في الدنيا وفترة سجنه الممتلئة بالمفارقات، إذ عمل قبل الثورة الإسلامية لسنوات غفيرة كنائب رئيس إستقلال جرنال «كيهان»، أضخم مجلة يومية في إيران، وكلف اثنى عشر عامًا كرئيس إعتاق صحيفة «غوزاريش» أضخم جرنال سينمائية في البلاد.
كتب أسَدي عددًا من الحكايات والمسرحيات واسكربتات الأعمال السينمائية، مثلما ترجم إلى الفارسية أفعالًا مأمورية لغابرييل غارسيا ماركيز، وماريو فارغاس يوسا، وتي إس إليوت. في سنة 1974، في حضور نمط الشاه، تم إعتقال أسَدي مع صحفيين آخرين، ووجد ذاته يتقاسم زنزانة ضئيلة لمقدار 9 شهور مع رجل دين شاب صغير في مقتبل العمر اسمه علي خامنئي، الذي بات المرشد الأعلى للدولة الإسلامية، جمعت الصداقة بينهما لوقت، حتى اتخذت الوقائع ملتفًا دراماتيكيًا.
عقب وقت قصير من قيام الثورة الإسلامية عام 1979، وفي واصل مبادرة القمع التي بدأتها وأطلقتها السُّلطة القريبة العهد على جميع أحزاب قوى المعارضة، تم اعتقال أسَدي مرة ثانية، وتم وضعه في الحبس الانفرادي لبرهة عامين تقريبًا، تعرض خلالهما للتعذيب القوي، حتى اعترف زورًا بالعمل كجاسوس للحكومتين الإنجليزية والروسية معًا، وقد كانت عقوبته الإعدام شنقًا. في الخاتمة تم تقليل الجزاء إلى السجن خمسة عشر عامًا، وبعد ست سنين، أُطلق سراحه، وفر في خاتمة المطاف من إيران في سنة 2003.
يقيم أسَدي حالا مع قرينته في المنفي في باريس، إذ إشترك في إنشاء موقع Rooz» «Online الإخباري الناطق باللغة الفارسية.
ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول ولأن فى الكتب حيوات عدة .. لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد .. ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى .. سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب .. لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية .. فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة . ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى .. إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا
تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب
