الدواوين العالمية المترجمة

كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب – تشارلز بوكوفسكي

كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب – تشارلز بوكوفسكي

اللعنة كلمة لا إيذاء بها للبدء مع الشاعر والكاتب الأميركي تشارلز بوكوفسكي (1920-1994) والتحلي بشيء من القاع البالي المتبوع بسطحية خاصة ، من المحتمل الضحك ، أو البكاء ، القسوة ، الرقة ، وغيرها من المتناقضات وهي تتوالى في تعقّب له وهو يصرخ ((أنا كاتب رديء)) ويضيف ((ذات مرة سجّلت صوتي وأنا أقرأ قصائدي على مسمع أسد في قريبة العهد الحيوان فزأر بعنف ، كأنه يتوجع ، والشعراء عامتهم يستمعون لذا الاشتراك ويضحكون حالَما يثملون)) . الرداءة كذلك ، وشيء من اللعنة بدأنا بها ، تستوجب منه أن يستدرك في قصيدته أصوات ويقول : ((في بعض الأحيان حتى الكتّاب الرديئون يقولون الحقيقة)) . إنها رداءة الحياة ذاتها ما ستحدث أعلاه في أدب بوكوفسكي ، بذاءاتها ، والإصرار على الطرب من قاع الجحيم ، وعلى حافتّه ، وكل ما يدفعه إلى الكتابة .

كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب - تشارلز بوكوفسكي
كتاب محترقاً في الماء. غارقاً في اللهب – تشارلز بوكوفسكي

ايمانا منا بالأهمية العظمى للقراءة .. لما لها من تأثير سحرى فى الإرتقاء بالأفكار والعقول 
ولأن فى الكتب حيوات عدة ..
لذا قدمنا هذا الموقع لمن لا يكتفى بحياة واحدة وعقل واحد وقلب واحد وفكر واحد ..
ولا أحد ينكر أن هناك صعوبات كثيرة للحصول على الكتاب الورقى فى أماكن كثيرة من الوطن العربى ..
سواء من ارتفاع اسعار الكتب من جهة
او عدم توافرها فى بعض المناطق من جهة اخرى
لذا كان الكتاب الالكترونى هو الحل الأمثل للجميع
ورغم كل ذلك فاننا حريصين على أن يكون نشرنا للإبداع عن رضا تام للكاتب ..
لذا ايمانا منا بحق اى كاتب فى تقرير مصير ابداعه وحرصا على الملكية الفكرية ..
فسوف نقوم بحذف اى كتاب يراسلنا كاتبه اذا كان لا يريد ان يستفيد من كتابه ملايين القراء
وسوف نقوم بحذفه خلال 24 ساعة .
ملحوظة هامة : نحن لا نصور أي كتاب بواسطتنا , وجميع الكتب المنشورة على الموقع مأخوذة من مواقع أخرى ..
إذا كان كتابك قد نشر بدون موافقتك أو موافقة دار النشر برجاء مراسلتنا وسنقوم بحذف الرابط فورا 

تذكر أنك حملت هذا الكتاب من موقع عاشق الكتب

للتحميل اضغط هنا

لمناقشة الكتاب فى جروب عاشق الكتب اضغط هنا

كتب من نفس القسم

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى